Le Club d’Orienteering Ramblers

Courses aux Points — Parc du Mont-Royal — 2 novembre 2008

Un soleil éclatant, pas de vent et une température fraîche. C’était un matin idéal pour courir sur les chemins du parc et cimetière du Mont Royal, et ce jusqu’a l’université de Montréal !

Il s’agissait de notre 10ème rencontre de Courses aux Points sur la montagne – et le plus populaire ! Nous avons eu 131 ‘départs’, la plupart individuel mais également quelques familles et groupes. La participation totale, en comptant les enfants, a été de 197. 39 étudiants en classe d’éducation physique du collège John Abbott encadré par Karen Oljemark ont également participé. Thiemo Wambsganss, un étudiant allemand en échange au Collège, a clairement été le meilleur de sa classe.

Après une explication des règles, le départ fut donné sur le parvis du Grand Chalet, près du Belvédère, a 10h19 précise. Les coureurs partirent rapidement dans toutes les directions et la place se vida en quelques secondes! Avant le départ, tous les coureurs bénéficièrent de 2 minutes pour étudier la carte et établir leur plan de course – décisions cruciales dans la détermination du résultat.

Un changement cette année: j’ai eu la chance de jouer un rôle moins important. Bruce Glen, un membre important de notre club, a géré le planning de la course, le placement des contrôles… avec beaucoup de réussite ! Le feedback des coureurs (et marcheurs) après la course a été très positif.

Bruce a utilisé 40 ‘point de contrôles’, reparti entre le Lac aux Castors au sud, les avenues des Pins, du Parc et Mont Royal à l’est et au nord ainsi que la limite de l’école Polytechnique à l’ouest. Les 6 points les plus éloignés n’étaient révélés que sur la 2ème carte. L’endroit ou était cachée la carte #2 était indiqué sur la carte #1. Non seulement il y avait beaucoup de terrains sur cette première carte mais également beaucoup de dénivellation! Beaucoup d’athlètes étaient en sueur à l’arrivée !

Les points de contrôles les plus éloignés valaient 40 points et les plus rapprochés 10 points. Bruce et Elaine ont mis l’ensemble des contrôles en place Samedi après midi. L’échelle de la carte était de 1:7,500, un petit peu plus facile à lire que les cartes 1:10,000 utilisés les années précédentes.

Le temps alloué était de DEUX HEURES. Arrivé en retard signifiait une PÉNALITÉ de 10 points pour chaque minute. Le temps n’était significatif que pour ceux terminant avec les 820 points possibles.

Sept coureurs ont réussi à trouver TOUS les contrôles et à retourner dans la limite des 2 heures. 2 ou 3 de nos meilleurs coureurs n’ont pas écouté suffisamment lors du briefing et ont manqué l’explication sur la 2ème carte, nécessitant un retour prématuré vers le point de départ.

De ce fait, le favori, Francis Falardeau termina 3ème avec un temps de 1:38:45. Thomas Kneubühler 2ème en 1:35:48, et Tapio Haarlaa, une entrée de dernière minute d’un inconnu venant d’Helsinski, Finlande (voir plus bas), remporta la course avec un temps de 1:26:33. Plutôt bien pour quelqu’un qui n’était à Montréal que depuis quelques heures ! Dans la section “1st-map-only”, 3 coureurs ont réussi le maximum de 700 points et ont été placés selon leur temps d’arrivée: 1er–Michael Bole (1:27:50), 2ème–Sandra Billet (1:53:00), 3ème–Xavier Gaubert & Julien Gorgone (1:55:42). Les résultats complets sont disponibles dans le document attaché.

Un Grand MERCI à tous les membres qui ont participé à l’organisation pendant l’événement… Barbara Schumann, Andrea & Dominic, Stéphane, Stephen N, Christian R, Florent V. Michael B, et spécialement Bruce, Elaine et Gloria pour leurs multiples taches – et Andreas Rutkauskus qui a ramassé tous les balises. Nous espérons que tout le monde a apprécié cette journée magnifique et le challenge de la course.

John C

 Un grand merci aussi à Xavier Gaubert pour cet traduction.

 

LES DESSOUS DE LA COURSE…

Dans un effort de réduire le rush et le stress de dernière minute qui surviennent généralement pendant la préparation de notre courses aux Points annuelle, nous avions décidé cette année que la date limite des inscriptions serait le Vendredi a midi. Eh bien, ça n’a pas duré longtemps! Une fois l’heure venue, nous avons rapidement réalisé que nous devrions faire des exceptions…

Nous avons reçu des appels et courriels de coureurs souhaitant participer et il était clair qu’il s’agissait de cas particuliers. Par exemple :

1) Le Suisse qui se baladait et qui a appris que nous faisions de la course d’orientation;

2) Le groupe de 4 membres actifs d’un club de course d’orientation connu en France;

3) Cette femme du Royaume Uni qui venait d’arriver à Montréal… et qui venait tout juste de nous trouver;

 ...et 4) probablement le plus surprenant :

Le Roumain qui fait parti d’un O-Club dans son pays et qui ne savait que l’orientering existait ici… jusqu’à ce que… avec un peu de chance, il trouva une carte par terre dans le parc du Mont-Royal, le jour précédant notre course. (Un groupe de l’école a eu une rencontre a cet endroit Vendredi. L’un d’entre eux a du perdre sa carte.) Après un peu de recherche, il nous contacta et réalisa que la course avait lieu le jour suivant;

...et, 5):

Encore plus surprenant, cet email qui est venu d’Helsinski Vendredi. Un membre élite d’un club Finnois qui avait une conférence à Montréal cette semaine. Il cherchait sur internet et trouva non seulement qu’il y avait un O-club à Montréal mais qu’en plus une course avait lieu ce week-end… dans un parc… au milieu de la ville. Il prit un vol arrivant Samedi, trouva son chemin vers notre départ à 9:15 Dimanche… et survola les 40 contrôles 33½ minutes en dessous de la limite de 2 heures… et ainsi gagner la course !

Bref, nous avons essayé, mais vous pouvez constater que les meilleurs plans ont toujours des failles. Mais nous sommes heureux d’avoir pu partager cette journée avec ces nouveaux amis.

J

Ramblers Orienteering Club

RESULTS

Mount Royal Score-O — November 2, 2008

 

First Name/s

Last Name/s Time

O-Club

Points

Penalty

Net Points

 

1

Tapio

Haarlaa 1:26:33

H.S.OK, Finland

820

 

820

 

2

Thomas

Kneubühler 1:35:48

RAMBLERS

820

 

820

 

3

Francis

Falardeau 1:38:45

RAMBLERS

820

 

820

 

4

Michka

Guillot 1:52:37

O'Jura, FR

820

 

820

 

5

Stephen

Novosad 1:55:58

RAMBLERS

820

 

820

 

6

Stéphane

Rousseau 1:58:09

RAMBLERS

820

 

820

 

7

Marius

Curca 1:58:15

CSU Brasov,ROM

820

 

820

 

8

Andreas

Rutkauskas

RAMBLERS

790

 

790

 

8

Mike

Quirion

 

790

 

790

 

10

Francis

Lambert

 

780

 

780

 

11

Guillaume

Girard

 

790

20

770

 

11

Jeremy

Barnes

 

820

50

770

 

13

Doug

Balmer

Oct-Droobers UK

790

40

750

 

14

Florent

Vilotte

RAMBLERS

710

 

710

 

15

Julien

Bodennec

FR

690

 

690

 

16

Donald

Watson

Interlopers, UK

690

20

670

 

17

Ariane

Burke

Interlopers, UK

550

 

550

 

18

Beat

Richert

RAMBLERS

510

 

510

 

19

Christine

Rogers

RAMBLERS

440

30

410

 

USED MAP 1 ONLY

1

Michael

Bole 1:27:50

RAMBLERS

700

 

700

 

2

Sandra

Billet 1:53:00

O'Jura, FR

700

 

700

 

3

Xavier & Julien

Gaubert/Gorgone 1:55:42

700

 

700

 

4

Jessica & Ken

Douglas

RAMBLERS

670

 

670

 

4

Matteo & Rosalie

Fontana/Langevin

SWITZ. / —

670

 

670

 

4

Pierre

Brassard

OTTAWA O.C.

670

 

670

 

7

Alain + Alexia (bèbè)

Harel

 

660

 

660

 

7

Jessica

Auer

RAMBLERS

680

20

660

 

7

Pierre

Mauger

RAMBLERS

660

 

660

 

10

Jeff

Blezius

RAMBLERS

670

30

640

 

11

Pierre

Grondin

RAMBLERS

620

 

620

 

12

Thiemo

Wambsganss  

JAC

600

 

600

 

13

Julie

Larivière

 

590

 

590

 

14

Yee Fun

Wong

 

580

 

580

 

15

Juan

Olivera

 

570

 

570

 

16

Laurie

Dallaire

 

560

 

560

 

17

Alexandre

Provost

 

550

 

550

 

18

Jennifer

Dessett

O'Jura, FR

530

 

530

 

19

Christopher

Labos

 

510

 

510

 

20

Eric

Lillie

RAMBLERS

500

 

500

 

21

Stéphane + Rana (11)

Lamy

RAMBLERS

480

 

480

 

22

Patrick

Fernet

RAMBLERS

460

 

460

 

23

Claudine & Stephanie & Joelle

Lanthier/Pilotte/Daigle

RAMBLERS/–/–/

470

20

450

 

23

Isabelle & Luc + Ariane,12, Valerie,12

Gauthier/Benoit

 

450

 

450

 

25

Martine

Sanfacon

 

430

 

430

 

25

Mélynda 

Hansen

JAC

430

 

430

 

25

Robert + Kevin (11)

Darby

RAMBLERS

430

 

430

 

25

Stéphanie 

Bédard,

JAC

430

 

430

 

29

Clinton & Emma

Mercier

 

420

 

420

 

30

Marie-Pierre

Gauthier

 

410

 

410

 

30

Claude

Nadon

 

410

 

410

 

32

Céline & Daniel

Périer/Brodeur

 

400

 

400

 

33

Caroline & Sophie

Rivest/Crête-D'Avignon

390

 

390

 

33

Sylvaine & Valérie & Bonnie

Grousset/Gauffre/Fung

390

 

390

 

35

Fabrice

Bouty

O'Jura, FR

380

 

380

 

36

Jennifer 

Ashfield,

JAC

370

 

370

 

36

Alain + Felix

Maurice

 

370

 

370

 

36

Philip & Raymond + Sebastian,10

Chung

RAMBLERS

370

 

370

 

39

Jill

Baker

UK

370

10

360

 

40

Melanie

Gagné

 

410

60

350

 

40

Yannick

Prévost Tanguay 

JAC

350

 

350

 

42

Rachelle & Caroline

Leger

RAMBLERS

340

 

340

 

42

Guillaume & Ariane

Leger

 

340

 

340

 

44

Vincent

Thiverge

 

330

 

330

 

44

Maninder

Sohal

JAC

330

 

330

 

44

Chantal & Marc + Stephanie,8, Alex,6

Pharand/DeLaPlante

RAMBLERS

330

 

330

 

47

Martin

Poirier,  

JAC

320

 

320

 

48

Marie-Hélène & Alain

Tremblay/Gauthier

RAMBLERS

330

20

310

 

48

Christos

Kikessis  

JAC

310

 

310

 

48

Linda & Linda & Martha Desmarais

DiMatteo-Homsey/Harvey

310

 

310

 

51

Barbara + Andrea,11 + Dominic,8

Schumann

RAMBLERS

300

 

300

 

51

Karine

Ferland-Hébert

 

300

 

300

 

51

Niki & Maria Alexis

Kolokotronis

 

300

 

300

 

51

Steve

Cabilio

RAMBLERS

300

 

300

 

55

Erika & Anna

Mitkus/Zuckerman

 

290

 

290

 

55

Christina

Larder,  

JAC

290

 

290

 

55

Alexandra-Marie 

Gosselin,

JAC

290

 

290

 

55

Daniel

Lavigne,  

JAC

290

 

290

 

55

Marie Josée & François

Aubry/Dionne

 

290

 

290

 

55

Jacques & Joanne

Aubry

 

290

 

290

 

61

Louise

Valiquette

RAMBLERS

280

 

280

 

61

Mary & Laura

Goyens

RAMBLERS

280

 

280

 

81

Robyn 

Desouza,

JAC

280

 

280

 

61

Robert Marian

Ortopan,  

JAC

280

 

280

 

61

Michael 

McKernan,

JAC

280

 

280

 

61

Stéphane&Karine+William,8,Charlotte,6

Duquette/Tourangeau

 

280

 

280

 

67

Carolyn

Hoskins

 

270

 

270

 

67

Meghan 

Bajzath,

JAC

270

 

270

 

67

Robert & Lucie

Paquin/Lefevbre

RAMBLERS

270

 

270

 

67

Matt & Elizabeth

McMahon

RAMBLERS

270

 

270

 

67

Serge, Patricia + Charlie Dery,12

Dery/Bench

 

270

 

270

 

67

Patrick & Celiane + Marc & Annie <10

Boucher/Chagnon

 

270

 

270

 

73

Mike + Kristof, 9

Senderak

 

260

 

260

 

73

Mirit

Privorotsky,  

JAC

270

10

260

 

73

Stéphanie 

Lebire,

JAC

260

 

260

 

73

Frederick

Koehler

JAC

260

 

260

 

73

Steven

Kallini,

JAC

260

 

260

 

78

Thomas

Davignon

RAMBLERS

250

 

250

 

78

Stanley

Lee

RAMBLERS

250

 

250

 

78

Benjamin 

Courchesne

JAC

250

 

250

 

78

Carole & P & C + 2 enfs: 3 ans, <2 ans

Comtois-Nadon/Letendre

250

 

250

 

78

Scott & Marian + Maeve,4, Ian <2

Bohle/MacNair

 

250

 

250

 

83

Derek + Kassandra,11, Kim,9

Horan

 

250

10

240

 

83

Julie

Lécuyer

JAC

240

 

240

 

83

Justin

Kanis,  

JAC

240

 

240

 

83

Gregory

Fischer-Rush

JAC

240

 

240

 

83

Ryan 

Denis,

JAC

240

 

240

 

83

Jonathan 

Aubry,

JAC

240

 

240

 

89

Jeanne

Ward

 

230

 

230

 

89

Sylvie

Perrault

RAMBLERS

230

 

230

 

89

Josiane & Eric + bébé, Mia

Marquette/Veilleux

 

230

 

230

 

89

Anaïs & Olivier

Laplante/Théroux

 

230

 

230

 

93

Karine

Leclerc

 

290

70

220

 

94

Kimberly

Wong,  

JAC

200

 

200

 

94

Matthew

Vann,

JAC

200

 

200

 

94

Amanda Krystyna

Padowicz,  

JAC

200

 

200

 

94

Marie-Pier

Levac,  

JAC

200

 

200

 

94

Sundeep 

Aujla,

JAC

200

 

200

 

99

Jennifer

Canty

JAC

190

 

190

 

100

Marla 

Vicente-Gamboa

JAC

210

30

180

 

100

Cory

Schiffman

JAC

210

30

180

 

100

Jedidat 

Matoush,

JAC

180

 

180

 

100

Veronique & Tania, Ramana, Sylvie

Gagné/Angulo/Zanfongnon/Grenier

180

 

180

 

104

Eva 

Apelian,

JAC

210

40

170

 

104

Shaumia

Ranganathan  

JAC

170

 

170

 

106

Isabelle,Sebastien,Francis, Sylvie

Jorg/Doucet/Loiselle/Ducharme

160

 

160

 

107

Guillaume

Vallée

 

150

 

150

 

107

Christian

Reber

RAMBLERS

150

 

150

 

107

Léonie

Laflamme + 'teen youths

150

 

150

 

110

Neha

Vir,  

JAC

130

40

90

 

111

Venesa 

Tangredi

JAC

150

70

80

 

112

Rachel 

Liew

JAC

70

80

10

 

131 "Starts"; Participation: 129 Adults + 13 children 10 & over + 14 children under 10 : 197

 

Ramblers Orienteering Club