TAMARACOUTA

17/OCT/1999

 

On espérait du soleil, on a eu des nuages. On aurait voulu du temps chaud, on s’est gelé les fesses! Mais on attendait une quarantaine de personnes, on en a eu plus de soixante-dix! Morale de l’histoire, les vrais sortent quand même, peu importe la température…de vrais vampires quoi!

Ce fut un succès (désolés pour ceux qui ont dû attendre patiemment une carte), et en grande partie grâce aux nombreux bénévoles. Mille mercis à Lisette et Suzie aux inscriptions, Charles et Dan au chrono, Nat et Phil aux résultats, Maman et la Famille Émilien à la bouffe. Et à tous ceux qui se sont fait soutirer quelques dollars par la redoutable Lisette, ou encore se sont laissés tenter par un bon bol de soupe chaude, eh bien merci des encouragements!

N’oublions pas nos généreux commanditaires de la journée : Power Bar (produits Harvest Bar et Power Gel à l’inscription), ZLeader (prix aux gagnants) et la Famille Émilien (le savoureux goûter).

À l’année prochaine! 

Benoit et Marie Catherine 

 We were hoping for some sun, it was cloudy. We would have liked warm weather, we froze our toes. But we were expecting about 40 people, and we had more than 70! So basically, the real ones always show up, no matter what the weather is like!

It was very successful (sorry for those of you who patiently waited for recycled maps), and it was mainly thanks to all our volunteers. Cudos to Lisette and Suzie at registration, Charles and Dan at the timing, Nat and Phil at the results, and Mom and the Émilien’s at the food. And also, thanks to you who couldn’t say no to Lisette’s efficient beggings or to those of you who got attracted and couldn’t resist the warm veggie soup.

Also we won’t forget our generous sponsors of the day : Power Bar (Harvest Bars and Power Gel at registration), ZLeader (awards) and the Émilien’s for the plantorous banquet.

See you next year!

Benoit and Marie Catherine

 

Parcours 1 – 2.5 km – Course 1
  Nom/Names Clubs Temps/Times
1 Lydia Bebbyman --- 1:09:45
2 Kalley Drouin Viking 1:11:10
3 Luke Ranoy --- 1:23:05
4 Grenier Eileen --- 1:35:43
5 Grenier Jean Ramblers 1:37:50
6 Bruno Denis --- 1:38:13
7 Lafontaine Paule Montmorency 2:19:00
8 Pilon Marjolaine --- 3:57:00
--- Pierre Letourneau, Oliver Josée --- D.N.F.
--- Farticello Carlo --- D.N.F.

 

Parcours 2 – 3.3 km – Course 2
  Nom/Names Clubs Temps/Times
1 Farouk Jabba Ramblers 00:56:33
2 Fernet Patrick --- 01:07:15
3 Piché Yannick --- 01:09:57
4 Brown Alan --- 01:11:23
5 Rainville Stephane --- 01:12:52
6 Szücs Katalin Ramblers 01:14:15
7 Despatie Guy Ramblers 01:16:50
8 Eroile Valérie --- 01:23:25
9 Aubé Nathalie --- 01:24:55
10 Letourneau Paul, Comdamain M-Françoise --- 01:28:50
11 Bertrand Geneviève Ramblers 01:42:27
12 Swapiro David Ramblers 01:46:26
13 Mathieu Pascale --- 01:57:33
14 St-Jacques André --- 01:59:50
15 Glegg Carol --- 02:20:45
16 Davis Karen --- 02:21:50
17 Hansen Karen --- 02:21:50
18 Pilon Daniel --- 02:23:20
19 Crawford Sylvia Ramblers 02:38:20
20 Elliott Neil --- 02:41:20
21 Rouillard Dan --- 02:41:35
22 Heather Davis --- 02:42:22
23 Savard Catherine Viking 03:10:50
--- Stuart Price --- D.N.F.
--- Schuster Wilfrid --- D.N.F.
--- Giguère Daniel --- D.N.F.
--- Roy Caroline Montmorency D.N.F.
--- De Busière Julie Ramblers D.N.F.
--- Descarrières Pierre --- D.N.F.

 
Parcours 3 – 4.7 km – Course 3
  Nom/Names Clubs Temps/Times
1 Coté Nicolas Ramblers 01:51:57
2 Meloche Jasmin --- 02:10:19
3 Segard Laurent Ramblers 02:14:50
4 Bourque Simon --- 02:26:10
5 Jiasson Alexandre --- 02:51:40
6 Grondin Pierre Montmorency 03:13:40
7 Beausejour Maurice --- 03:39:18
--- Dessureault Serge --- D.N.F.
--- Fuller Amie U.S.O.F. D.N.F.
--- Danson John Ramblers D.N.F.
--- Cameron Fancey Ramblers D.N.F.
--- Beaudet Laike --- O.V.T.
--- Charlow John Ramblers O.V.T.
--- L. Klose Monika --- O.V.T.
--- Dubé Robert --- O.V.T.
--- Edgar Catherine Ramblers O.V.T.

 

Parcours 4 – 6.8 km – Course 4
  Nom/Names Clubs Temps/Times
1 Falardeau Françis --- 1:14:35
2 Klerk Richard --- 2:07:10
3 Alarie Marie-Josée Ramblers 2:22:38
4 Deom Frédérick --- 2:23:50
5 Rietzshel Elisa Viking 2:27:48
6 Roy P.P Viking 3:18:05
7 Rietzshel Paul Viking 4:23:07
--- Golovarof Dimitry Ramblers D.S.Q